列文听得连连摇头，叹道：“不相信，我不相信、、、、、、维奇副科长，你一定在开玩笑、、、、、、保尔不是那种怜香惜玉的人，那个沈芳的洞洞再小，他也会弄进去。我了解他，他是那种宁愿要了女孩子的命，也不会怜香惜玉的、、、、、、”
维奇副科长笑道：“事情没有绝对的。保尔虽然坏，但是在感情上，总会遇到自己的克星、、、、、、亲爱的列文，我今天之所以告诉你这些事，是为了帮你找回尊严。我觉得你应该去把那个沈芳弄掉，不管她的洞洞有多小，你不要管，鸡 巴只管捣进去，哪怕把她弄死，也不要怜香惜玉。这样一来，你就算真正报了仇了、、、、、、”
列文眼前再次浮现出那名银行大堂经理沈芳的娇美面容，以及她那娇小窈窕的身材，雪白的衬衣，红色领结，黑色制服长裤，高跟鞋、、、、、、想象着自己粗大的鸡 巴如果卡在她的洞洞里，难以进出，她脸上满是泪痕，痛苦万状的神情、、、、、、
维奇副科长察言观色，邪笑道：“列文，动心了是不是？既然已经动心，就下定决心，勇敢地去付诸实践。想一想，中国的气质美女，散发着东方的书卷气息，想一想她的俏脸在你的进攻下扭曲成痛苦的神情、、、、、、你难道还能忍耐？、、、、、、”
列文感到自己肚皮下已经开始有了反应，笑叹道：“我的武器，尺寸跟保尔也差不多，如果真的去做这件事，那个中国姑娘一定也是疼痛万分、、、、、、”
一顿之后，续叹道：“维奇副科长，你这是吸引我去犯罪，违反宗教和道德啊、、、、、、你对我这么好，究竟有何目的？我记得你以前跟保尔是同一立场的、、、、、、”
维奇副科长毫不回避列文逼过来的目光，坦然笑道：“中国有句古话，叫做、、、、、、识时务者为俊杰、、、、、、现在你的身份地位不同了，我自然站在你身边、、、、、、如果你能得到好处，希望今后能在鬼僵神父面前美言几句，也让我这个小小的副科长有提升嘛，哈哈、、、、、、”
列文心里暗笑道：“果然是因为鬼僵神父，若是让这些人知道我跟鬼僵神父其实没什么关系，一切都是机缘巧合，这些人定然会气破肚子、、、、、、”
当下也不否认自己跟鬼僵神父其实并无太大关系，淡笑道：“维奇副科长，您自身有资历，其实不用我帮忙，也可以提升、、、、、、关于那个叫沈芳的中国女子，我确实有兴趣，但是这件事、、、、、、我究竟该如何入手，还要向副科长大人请教、、、、、、”
维奇副科长哈哈大笑道：“好，好，你决定了就好！请教不敢当、、、、、、其实这件事很简单，你去莫斯科银行，主动结识那个沈芳，让他知道你的身份，骗她说你有医治保尔伤病的解药，她跟保尔感情好，为了救自己的男友，一定会屈服在你的鸡 巴下，哈哈哈哈、、、、、、”
列文感到自己的脸有发烧，干笑道：“这样啊、、、、、、这样不就成了威胁欺诈吗？我可不是这种卑鄙小人啊、、、、、、”
维奇副科长淡笑道：“这种事情，只能通过威胁欺诈，因为那个中国女子思想保守、感情专一，不通过威胁欺诈，她是不会跟你性 交的。亲爱的列文，男人做事应该不拘小节，为达目的当机立断，不然错过了机会，要悔恨终生的哦、、、、、、”
列文眼前再次浮现出沈芳那娇美的形象，想起自己去莫斯科银行办事的那几次，已经被她的气质所吸引，也曾在心中产生过与她交 合的邪念幻想，但每次都是想过就算，从未向今天这样情绪强烈，与之交 合的愿望几乎迫不及待。
于是苦笑道：“唉，谢谢副科长大人的教导，我尽力而为吧、、、、、、”
下午，科室里正好有一笔款子需要到银行转账，本来这不属于列文的工作，但是维奇副科长为了给他创造机会，就派他去了。
莫斯科银行是沙皇亚历山大一世创建的银行，经营的业务包括日常存取款、借贷、田亩及不动产抵押、国内外工业投资、证劵融资等等。自从农奴制废除之后，俄罗斯经济发展很快，虽然有守旧贵族的阻扰，但现代银行业务还是越来越繁荣昌盛。
列文带着礼帽，提着一个黑色公文包，西装革履地走入莫斯科银行大厅，目光一转，很快看见那个中国美女沈芳扒在那边的柜台前，正为一名老者填写着业务单子，神情专注，似乎全心进入了工作，但列文却看出她眼角挂着一丝泪痕，神情有憔悴，一定有着自己的心事。
列文嘴角闪过一丝冷笑，大步走了过去。
沈芳填完单子，将那位老者介绍道旁边的服务窗口，转身见到一名青年向自己走过来，便迎上去，脸上显出职业的美丽微笑，问道：“这位先生，您需要办理什么业务？”
列文从公文包里拿出几张文件，笑道：“我是税务局统计科的职员，来转一笔款子，具体事宜，我由于是第一次来办理，所以不太熟悉，还请小姐你多多指教。”
沈芳微笑道：“原来您你是税务局统计科的，以前都是那位叫桑基的会计人员来办理转账，今天怎么换人了？没关系，这种转账手续我很熟悉，我帮你办理就行了。”
于是带着列文去到那边填写各种单子的柜台，教他根据文件填写各种转账所需的单子。列文一边根据她的教授进行填写，一边嗅着她的幽幽体香，感到自己肚皮下那根东西开始了剧烈的跳动。