说是恋人，可迦兰德感觉还是和从前没什么差别。
迦兰德不知道如何恋爱。她一路就读女校，从来没有谈过恋爱，虽然确实是看过一些爱情小说，但是似乎套到凯因斯准将身上都怪怪的。她也没办法跟学校的朋友们倾诉这些少女心事，与位高权重监护人的背德爱恋，几乎可以瞬间掀起腥风骇浪。
至于这位监护人本人，他仍然如同往常一样忙于军务，在家的时候不多，就算在家的时候大多也忙自己的事情，似乎没什么空搭理迦兰德。他倒是有事要忙，迦兰德闲在家中则是坐立不安，因此朋友们打电话到家里来问她要不要一起出去逛街时，她立刻就答应了。
首都的夏天一向不算炎热，这几天刚刚下过了暴雨，天气凉爽得几乎不像夏天。迦兰德换了件中袖衬衣和蓝灰色菱格纹包裙，又套上一件宽松轻薄的浅驼色针织背心，从衣柜里翻出一双半透明的白色及膝丝袜，匆匆忙忙地穿上高跟鞋就准备出门了。别墅地处首都郊外，交通不便，迦兰德只能拜托管家先生开车送她去市中心和朋友汇合。
迦兰德读书的时候人缘一向不错，谁不喜欢柔顺矜持的大美人呢？她一路就读名门女校，同学都是家世优渥教养良好的大小姐，虽然众所周知迦兰德只是被领养的，但也并没有遭到歧视，反而因为凯因斯准将的缘故而颇受欢迎——这位和平年代有史以来最年轻的准将阁下有张英俊到要命的脸，在女性当中人气高到离谱，几乎横扫全年龄段。
年轻女孩子们的聚会一向是逛街购物做美容吃甜点，聊些近日来的新闻或者八卦。即将进入大学的暑假，对于年轻姑娘而言无疑是一场新的狂欢节开场，从前不被允许的染头发做指甲现在都可以随心所欲了，年轻姑娘们坐在商场广场中心的露天咖啡厅里，柔和的阳光在精心打理的头发和亮晶晶的美甲上闪耀着光芒。
八卦聊来聊去逃不过的还是恋爱话题，女校校风严谨，恋爱是绝对禁止的。
“可是一毕业好几个公开恋爱的，好像就我们傻乎乎地遵守了校规。”金发的伊芙琳是个圆圆脸的小姑娘，捏着茶匙搅动杯子里的咖啡，不服气的抱怨模样也十分可爱。
“人家那都是跟青梅竹马在一起，父母也都支持，而我们根本就是男性绝缘体，甚至连喜欢的人都没有，”比起伊芙琳的甜美可爱，夏洛特则一向刻薄尖锐，一针见血，“我们的青春真的很可悲。”
迦兰德捂着脸哭笑不得。
“希望大学里能有甜美的爱情。”伊芙琳双手合十许愿道。
“今天是许愿日吗，那我就不得不许愿做迦兰德养母了。”夏洛特仍然尖锐。
迦兰德：“嗯？凯因斯准将不是我养父！”
“你想得美！那排队排了可多人了！”
“是啊，整个首都外环都排满了人，保持社交距离的话得排两圈”
“喂!”迦兰德发出了强烈抗议。
正要跟她们俩分辩两句，迦兰德的通讯终端响了起来。是凯因斯准将，迦兰德赶紧接了起来。
“跟朋友在外面逛街吗？市中心？”凯因斯准将的声音永远都没什么情绪。
“……啊，是的。”
“行，晚上顺路来接你。”
迦兰德还没来得及回答，他就已经切断通讯了，也不知道是不是对属下下达命令习惯了，他似乎从来都没有等回复的习惯。
“准将阁下还会来接你，我不得不在首都外环率先排队了。”夏洛特竖起了大拇指。
迦兰德捂着脸痛苦地想，你看，怎么可能跟她们说，那位凯因斯准将居然答应了做她的恋人。
因为想去的热门餐厅等了很久的位，吃完晚餐的时候已经不早了，叁个人一起站在马路边嬉笑打闹间，伊芙琳忽然瞪大了眼睛指着十字路口。
“那不是凯因斯准将吗？”
迦兰德和夏洛特顺着她的指示望过去，不远处的十字路口，穿着夏季常服军装的凯因斯准将格外惹眼，他随意地把手揣在裤兜里，站姿也非常放松，甚至还会露出在他脸上不太常见的微笑。
“哇哦，看来有人排队成功了。”夏洛特一副看到绝世大八卦的兴奋表情，“准备迎接你的养母吧，迦兰德宝贝。”
凯因斯准将并非一个人站在那里等人，而是在跟一位气质超绝的大美人聊天。
“啊！我想起来了！那是赫斯泰因夫人，之前跟妈妈一起去参加讨厌的聚会时碰到过。”
“赫斯泰因夫人？那不是凯因斯准将前女友吗？”夏洛特恍然大悟。
迦兰德惊得要命：“你们怎么什么都知道？”
“嗯？我们以为你也知道。”夏洛特也颇为惊，“他们就是那种典型的青梅竹马变成恋人，在所有人都以为他们会结婚的时候，啪嗒一下就分手了。”
迦兰德的心也啪嗒一下就空了一拍。
他们似乎相谈甚欢，凯因斯准将低头笑的时候微微一偏头，便在熙熙攘攘的人群里瞥见了迦兰德。他看见迦兰德也并不惊，只是招招手示意迦兰德过来。而伊芙琳和夏洛特不明就里，爆笑着把迦兰德推了过去。
迦兰德十分僵硬地走到凯因斯准将的手边，礼貌地打着招呼。赫斯泰因夫人是如同名模一般的高挑，即使她只是穿着中跟的鞋子，个子并不算娇小又穿高跟鞋的迦兰德都得稍微仰望着她。迦兰德有些走，甚至都听不进去他们在说些什么，她只是在想着夏洛特所说的话。此前她从来没想过年轻时候的凯因斯准将会是什么样子，可她现在看着安涅塔·赫斯泰因夫人随意地称呼他为西泽尔，迦兰德开始觉得，他们从前一定是让人羡慕的天生一对。
男人牵着小女孩从路旁的餐厅里出来走到安涅塔的身边，小女孩奶声奶气地对妈妈撒着娇说她一个人上厕所没有碰到怪兽。迦兰德又开始游天外了，她开始想，要是他们从前没有分手，是不是也会有这么可爱的女儿，至于迦兰德——她大概就不会遇见凯因斯准将了，他们原本就是完完全全两个世界的人。
大约是察觉到迦兰德的怪，凯因斯准将简单地同赫斯泰因一家作了告别，便领着迦兰德往停车的地方走去。
“怎么了？玩得不开心？”
迦兰德眨了眨眼睛：“赫斯泰因夫人真的很美。”
凯因斯准将恍然大悟：“啊，你知道了啊。”
两人行走在热闹的市中心街道上，四周灯火通明繁华喧嚣，迦兰德却恍惚得像个幽灵。
“要不我还是收回我前几天的话吧，准将阁下。”
“为什么？”凯因斯准将挑了挑眉毛。
“我们似乎也并不像……恋人，连努力都找不到方向。”迦兰德干巴巴地解释道。
“好吧，老实说，我已经记不清楚谈恋爱应该做什么了……走这边，”他不紧不慢地说着，走到下一个路口的时候便揽着迦兰德的肩膀示意她左拐，然后继续说道“在我像你这个年纪的时候，或许如何恋爱尚且是一种本能反应，可惜后来我的本能反应已经只和工作相关了。”
“不过我觉得还是值得努力的。”
转过街角，把朋友和曾经的恋人都遗留在上一条街道，他仍然一手揽着迦兰德的肩头，在熙熙攘攘的街道上，俯下身来，轻柔一吻。